Retrieve filter info from tabulated file for INSTRUME/FILTER/PUPIL combination in a primary FITS header
Header
Primary header with INSTRUME, FILTER, [PUPIL] keywords
Filter information
get_jwst_filter_info()